top of page

 

Lắng nghe lịch sử truyền miệng do Hiệp hội Lịch sử Natomas (NHS) thực hiện từ năm 1996 đến năm 2012. Hồ sơ của các cuộc phỏng vấn này đã được tặng cho Trung tâm Lịch sử Sacramento vào năm 2015. Phần lớn những người được phỏng vấn đến từ các gia đình nông dân hoặc chăn nuôi gia súc đã đến Natomas trong nửa đầu thế kỷ 20. Một số đến từ các gia đình nhập cư Bồ Đào Nha, Trung Quốc, Nhật Bản và Mexico. Các cuộc phỏng vấn này tập trung vào cuộc sống ở vùng nông thôn Natomas trước khi khu vực này được phát triển, bao gồm các trường học ban đầu của Natomas, nông nghiệp và các hoạt động canh tác, đời sống xã hội, lũ lụt, doanh nghiệp và tác động của phát triển đối với cuộc sống của cư dân. Một số cuộc phỏng vấn với những cư dân Natomas gần đây thảo luận về khu vực trong và sau quá trình phát triển, việc tạo ra các trường học đương đại, bến du thuyền và nhà hàng Virgin Sturgeon. Hầu hết các cuộc phỏng vấn được thực hiện bởi cựu chủ tịch NHS Anne Ofsink, người cũng đã phiên âm chúng. NHS đã tặng các cuộc phỏng vấn cho Trung tâm Lịch sử Sacramento vào năm 2015. Nghe lịch sử truyền miệng và đọc bản ghi ở đây:   https://tinyurl.com/y5ph23az

 

Những hình ảnh sau do Trung tâm Lịch sử Sacramento cung cấp:

1999-074-044 copy.jpg

Máy kéo Oliver, bánh xe có vấu thép trước lốp khí nén, máy thu hoạch đậu kéo, một kiểu máy rất nhỏ gọn cho thời đại. "Có thể thấy rõ ba công nhân. Những năm 1920 và 1930

1999-074-1654 copy.jpg

Nước dâng cao dẫn đến Đại lộ Natomas, ngày 22 tháng 4 năm 1935.  

1999-074-027 copy.jpg

"Bao tải khâu và chất đầy, có thể là hạt. Nhìn thấy cặn phía sau cống.  Một công nhân đang ngồi may vá, một công nhân khác đang đứng và làm đầy các thiết bị xung quanh họ. Những năm 1920 và 1930

1985-024-0006 copy.jpg

Hooverville ở rìa Gardenland. Nhìn về phía bắc từ con đê Natomas (Xa lộ Garden mới) 1940

1983-232-02800 copy.jpg

Trường Jefferson  1950

1999-074-033 copy.jpg

 

 

Fred Jones bên máy cắt cỏ tự chế. Không có gì lạ khi nông dân ở Natomas tự chế tạo xe công nông của họ. Ed Witter cũng có một chiếc, máy cắt cỏ kết hợp và cây hắc mai. Những năm 1920 và 1930

bottom of page